"When I pasted a decorated design into the Modify tab I could not see the decorations, but when I moved to the Home tab they appeared."
If you paste a design with decorations into the Modify tab, the decorations are not visible. They will reappear as separate subdesigns when you move to one of the other tabs. Retain or delete them as desired.