"The size of my embroidery in the dialog is bigger than the height or width I entered, or the hoop size."
If you edit the outermost areas of a design, for example by changing satin column to feathered satin, the size of the actual embroidery may exceed the original height or width of the design.
Reduce the size of the design, or use a larger hoop.